第4章 4

4

季家廚房，門沒關。

虞棠身上穿着深綠色圍裙，隨便做了幾個菜。

“阿棠姐，這麼多年你都沒變，還是廚房做飯、在家做家務更適合你。”程夕雙手抱胸，慵懶地靠在門框旁。

身穿精緻洋裙，悠閒自在。

反觀穿梭在廚房家務間的虞棠略顯狼狽。

在季家她確實黯淡無光。

可是一旦在舞臺上，在翻譯室，她的光芒任何人都掩蓋不了。

“我這個人心直口快，沒甚麼惡意。”

程夕眼角眉梢間透露着嘲諷和孤傲，嘴角勾起，手背遮掩嘴脣，故作說錯話的表情。

純粹是爲了噁心人。

菜香味嫋嫋，整個屋子都很溫馨。

除了眼前人故意說出的傷人話語。

“我不介意，你說給自己聽就行。”虞棠斂眸。

她竭力壓制心中燥鬱的感覺，努力坦然面對自己名義上的妹妹。

作爲程家千嬌萬寵的女兒，程夕一直是這幅目中無人的樣子。

“你甚麼意思？”程夕音量升起，突然動手搶她手上的盤子，“你是不是誤解了我的意思，怎麼可以這樣想我？”

推搡間，盤子從虞棠手中滑落。

“啪——”

碎片四濺，程夕倒在地上捂着手掌。

血珠一直往外冒。

“小夕。”季晏辭快步奔向這裏，蹲下身，“我帶你去包紮。”

說完，一把抱起她，只冷冷看了一眼虞棠。

被掃了一記冷眼的虞棠愣在原地，自己的愛人用這種冰冷的態度對待她，虞棠感覺周圍的空氣都凝固起來，缺氧的感覺使得她有點眩暈。

腦子一片空白。

“我......甚麼也沒幹......”

虞棠無措地搓手指，心裏如激盪的湖水一樣不平靜。

想跟上去解釋，可季晏辭已經不見身影。

他不相信她。

意識到這一點，虞棠心慢慢下沉。

飯桌上，誰都沒有說話。

只有碗筷碰撞的聲音。

虞棠沒喫幾口就放下筷子，緩緩說，“你們慢喫，我去學習了。”

她沒辦法坐在這裏看着自己的丈夫一直給別的女人夾菜，噓寒問暖。

季父張了張嘴，想勸幾句。

兒子兒媳的關係越來越僵硬。

虞棠放下碗筷，離開了座位。

“她要學習甚麼？文工團還有活動需要她參加嗎？”

季母皺着眉問。

“可能阿棠姐自尊心強，故意這樣說給自己留點面子吧。”程夕放下筷子，柔聲對着季母微笑，“阿棠姐還是太任性了，長輩還沒喫晚飯，她怎麼能先離席呢？”

說完，微微嘆息。

話裏話外都在指責虞棠不懂事。

“阿棠只是累了，別胡說。”季晏辭繞過了這個話題，轉手給程夕加了一塊肉。

他語氣淡淡的，卻帶着一點上位者的姿態。

虞棠再怎麼樣也是他的妻子，提前離席而已。

不是甚麼大事。

程夕撇撇嘴，沒再開口說話。

只是陰毒的眼眸往下垂，用微笑掩飾。

房間裏，虞棠打開已經用了很久的翻譯書。

腦海中是當初離開時，譯審叔叔語重心長的話：

【現在轉職太可惜了，堅持下去你一定會是京都第一位女翻譯官。】

能不能成爲最優秀的翻譯官，她不知道。

她只知道，爲了一個男人放棄自己引以爲傲的事業，換來的是甚麼。

只有無盡的黑暗和說不清的委屈。

書頁反動的聲音一點一點鑽進她的心裏，窸窸窣窣像一隻雛鳥，朝着虞棠的心口輕啄。

“季晏辭，你爲甚麼要騙我？”

一滴淚珠順着白皙的臉頰留下，打溼紙張。

騙她說會愛她一生一世的人，只愛她一個人。

這些話困住的只有她。

而季晏辭早就被遺留在記憶深處。

再也回不到最初的模樣。