潑辣、美豔俏寡婦VS巨會撩、禁慾機車廠廠長柳翠翠穿成年代文裏爲了把戶口落在城裏，到處招蜂引蝶，沒活過前三章的風流俏寡婦。獨自撫養一雙兒女，沒有慌；面對想佔便宜的各路男人們，沒有慌；方東鐸大半夜敲她門，她慌了。柳翠翠：寡婦門前是非多，我名聲不好，你就別摻一腳了。方廠長挑眉：破鍋配爛蓋，我覺得挺好。
“否則，......”柳翠翠眼珠子轉了轉，沒想到甚麼好的藉口，她故意做出兇狠的表情。
“我求求你，別勾引我爹，他肯定經不住誘惑。”一個小胖子情緒有些激動，有些不好意思說。
其他的孩子也低下頭，好似在思考自家爹爹能不能經得住柳翠翠的勾引。
最終，熊孩子們達成共識：“我們錯了，求求你，不要勾引我們爹。”
柳翠翠：“......行，我答應。”
生產隊下工的男人們陸陸續續回來，小胖子顛顛的朝一個五大三粗的黝黑漢子跑去，那漢子擤了一把鼻涕，抹在鞋底，抬手摸了摸小胖子的頭髮。
柳翠翠嘖嘖嘴：這男人，白送她，她都不要。
她踢開籬笆門，拿起牆角的掃帚，將院子和男人腳邊清掃乾淨。看到碗裏漂浮着這牛糞的深褐色液體，眸子暗了一瞬，那熊孩子，下次見了一定把他們屁股打開花。
她重新給男人換了個碗，倒了杯水，扭身回到自己家拿了一鐵罐幹菊花，捏了幾朵放在茶碗裏。
菊花在熱水裏緩緩綻放，熱氣氤氳着菊花淡淡的香氣，遊走在方東鐸的鼻端，沖淡了那難聞的牛糞味。
“你的菊花，我不要。”男人喊住柳翠翠。
柳翠翠沒回頭，只覺得這話好似有那麼一點點歧義：“送東雯的，她喜歡。”
方東鐸默了一瞬，扯了扯嘴角。
“哥，你下午做甚麼了呀？”方東雯將手裏的包袱放在桌子上，大大咧咧地問，說完才意識到自己說錯話了，他哥坐在輪椅上能幹啥呀。
“聽了一場合唱會。”這話方東鐸是用氣音說的，方東雯自然沒聽見，