首頁 > 短篇小說 > 愛情無法翻譯,我也不想再聽懂他

愛情無法翻譯,我也不想再聽懂他

作者: 錦鯉糰子

點擊:5

狀態:完本

主角: 蘇清 沈行

更新:2026-10-10 18:48

爲了融進男友沈行的海歸圈子,我偷偷考了雅思八分。 我以爲這次,終於能和他們一起談笑風生。 直到我在他的備用機上,看見一個名叫「倫敦老北鼻」的羣。 羣裏是他的三個校友。 最新消息正在討論週末去郊區辦英式。 有人問:「沈行這次不會又帶蘇清吧?」 「她一來,大家連句帶F開頭的玩笑都不敢開,還得強行切回全中文。」 下面全是贊同。 我忽然想起上次聚餐,他們說要去“pub”喝一杯。 我聽成了要去“爬山”,傻乎乎地穿着運動鞋赴約。 大家一副意味深長的表情。 我只能傻乎乎地解釋聽錯了。 聚餐開始後,他們用流利的英語聊着泰晤士河畔的舊事。 沒有人理我。 那天回家,沈行說我不合羣,跟他們沒有共同話題。 於是我每天戴着耳機聽BBC,甚至偷偷報了口語班,連做夢都在背單詞。 可此刻,他的師妹艾特沈行: 「這次帶上嫂子嘛?那我們又不能說英文了。」 沈行回覆: 「不帶她,咱們純正局,放開玩。」 我看完那句話,退出了聊天框。 然後點開牛津大學全額獎學金訂了一張單程機票。 既然他們這麼懷念純正的英倫風。 那我就親自去看看。 至於這個嫌我拿不出手的精英男友,我不要了。
小說導讀

1

爲了融進男友沈行的海歸圈子,我偷偷考了雅思八分。

我以爲這次,終於能和他們一起談笑風生。

直到我在他的備用機上,看見一個名叫「倫敦老北鼻」的羣。

羣裏是他的三個校友。

最新消息正在討論週末去郊區辦英式Party。

有人問:「沈行這次不會又帶蘇清吧?」

「她一來,大家連句帶F開頭的玩笑都不敢開,還得強行切回全中文。」

下面全是贊同。

我忽然想起上次聚餐,他們說要去“pub”喝一杯。

我聽成了要去“爬山”,傻乎乎地穿着運動鞋赴約。

大家一副意味深長的表情。

我只能傻乎乎地解釋聽錯了。

聚餐開始後,他們用流利的英語聊着泰晤士河畔的舊事。

沒有人理我。

……

2

第二天,沈行帶我回家喫飯。

沈母剛從歐洲旅行回來,客廳裏堆滿了禮物。

蘇棠也在。

她穿着一件米白色針織衫,正陪沈母挑照片。

看見我進門,她笑着起身。

「嫂子來啦。」

彷彿昨晚在羣裏笑我口音的人,不是她。

沈母拿起一瓶香水遞給蘇棠。

「這個適合你,留學生就是洋氣,壓得住味道。」

另一隻印着景點標誌的鑰匙扣,被她推到我面前。

「你也有,別說阿姨偏心。」

我握着那枚兩歐元的鑰匙扣,輕聲說了謝謝。

喫飯時,蘇棠和沈行聊起倫敦。

他們一會兒中文,一會兒英文,中間夾着只有他們才懂的學校縮寫。

……

發佈評論
愛情無法翻譯,我也不想再聽懂他最新章節
第1章
第2章
查看更多>>
同類新書
鎮國侯爲心上人砍斷老槐那天,四百年庇護契約斷了
豪門小小姐零花錢三千萬,卻只敢喫白饅頭
山河盡負故人辭
情淺難深許,山河不作聘
被穿越女換走身份後,我在兩百年後收回格格府
夫君爲娶公主逼我改嫁家奴,花轎臨門他卻悔瘋了
總裁和未婚妻取消我上億薪資,可我真實身份是他們太奶
知微長眠在春山之外
宗門大比即將失敗,小師妹她一劍霜寒十四州
真千金要房要車要戶口後,全家後悔了
港城花房燈滅,我們也走到了盡頭
把我的救命藥給裝病養妹後,偏心哥哥和未婚夫悔瘋了
小編推薦
九州龍王
舊憶皆爲往日歡
水月不知心底事
甚麼修煉廢體,我有燭龍血脈!
嫁給前男友他叔叔後
錯愛驚鴻照影來
月亮不及她眼眸
秋風清骨寒
你當像鳥,飛往你的山
重生真千金,殺瘋娛樂圈
風過此生已茫茫
沉舟側畔千帆過
給男友氪金十年,他卻把小三當公主
當時明月照夢痕
穿書七零,替嫁後我成爲硬漢心尖寵
被繼母逼死後,我重生成了惡毒繼母
本月熱門
拿着我的彩禮揮霍,我贏光家產後退婚殺瘋了
出軌女人的自白
乖乖女字典
誰與爭鋒
瑜伽妻子的祕密
女總裁淪爲13個黑人小孩保姆
未婚妻被好兄弟借走了
朋友的新婚妻子
桃花村的祕密
秦雙白晶晶
讀心後霸總是個戀愛腦
秦婉謝清
返回頂部