第2章

2

到家時，江承敘已經坐在沙發上看報紙。

他同樣不再年輕，但依舊俊朗儒雅，和我很不一樣。

見我回來晚了，臉色不太高興。

“都幾點了纔回來，家裏飯都沒人做。”

我看向空蕩蕩的餐桌，又看向廚房，裏面還堆着沒洗的髒碗。

疲憊感和委屈撲面而來。

“江承敘，我不通法語久不歸家，你首先想到的不是關心我，而是催促我去做飯？”

江承敘一僵，生硬找補：

“你在這邊沒家人朋友，常去的地方只能是超市和菜市場，也不可能走丟啊。”

見我臉色難看，他重重嘆了口氣，“行了，學不好法語又不是我的問題，你朝我發甚麼火？大不了我給你挑個好的法語班，好不好？”

我盯着他和年輕時如出一轍的眉眼，啞聲道：“能不報班，你教我嗎？”

他蹙眉，立刻拒絕。

“我每天工作很累，下班只想休息。”

“蘇宛，你我老夫老妻了，又不是剛戀愛的小年輕，能不能多體諒體諒我？”

他語氣裏的責備讓我最後一絲期望也斷裂了，所有壓抑的怒火變成了一個苦笑。

“江承敘，從城南到城北有多少公里？”

江承敘一愣，像是沒想到我爲甚麼突然問這個。

“60多公里吧，你說這個幹甚麼？”

宋雅荷住在城北，我們住在城南。

意味着江承敘每週下班都要開兩個多小時的車教她拼寫單詞，從不喊累。

現在我只是讓他在家教我，他就累了。

可他沒有想過，我每天做飯做家務會累，逐漸退化的記憶力讓我學法語也累。

我抬頭與他對視，將他神色中的不耐煩和警惕盡收眼底，有那麼一瞬，忽然覺得好沒意思。

於是我把手機裏拍的照片給他看。

江承敘瞬間怒目圓睜，幾乎劈手奪過我的手機，聲音忍不住拔高。

“蘇宛，你跟蹤我？還拍我的照片？”

“我和你結婚三十年，真沒想到你竟然是這種人！”

“況且我和雅荷清清白白，她離婚後跟着女兒來法國定居，語言不通只認識我一個同胞，我幫助她有甚麼問題？”

“你也是中國人，不知道在外要和同胞互幫互助嗎？這點小事都上綱上線，實在是不可理喻，蠢笨至極！”

我一句話都來不及說，他已經朝我一頓輸出。

我和江承敘是相親認識的，當時媒人就說，他性子冷淡話也少。

所以結婚三十年，他沉迷翻譯不常和我交流，我也不覺得有問題。

直到今天我才發現他的話竟然可以這樣多。

盯着那道冷漠的視線，又盯着手上長出的老繭，滿心都是悔恨。

要是他早點說不喜歡我，我就不和他結婚，不逼迫自己學討厭的法語。

不浪費整整三十年的光陰了。