1
訪談欄目原定的翻譯突然生病，我拉來在法國留過學的老公幫忙。
錄製到最後一個問題，江淮在我耳邊翻譯了幾句後，突然頓了頓。
“其實，我腰上文的法語，是你姐姐的名字。”
“你不能碰，但她視線停留在那個位置，我就會有反應。”
我怔住，他一本正經地翻譯了兩句嘉賓的話後，又繼續道。
“她懷孕了，是我的孩子。我不想再委屈她，見個面都要偷偷摸摸。”
巨大的荒謬感鋪天蓋地地襲來。
我維持着臉上的職業性微笑，喉嚨裏像被塞進裹着針的棉花。
勉強靠着肌肉記憶，結束了訪談，手心裏全是冷汗。
江淮拿出手帕給我擦，嘴角溫柔上彎。
“我的江太太，不管發生甚麼，都能臨危不亂。”
“你好好考慮一下，人總不能太貪心，既要事業長虹，又要愛情恆遠。”
......
江淮攬着我轉身，自然地跟同事們道別。
……
2
兩天後，我回國，站在家門前，神思恍惚。
領證那天，江淮從身後，握着我的手，把指紋錄入進來。
用法語在我耳邊說：“我的女主人，歡迎回家。”
推開門，滿地的鮮花變成今天的一片狼藉。
林清妍在歇斯底里地發着火。
“孩子是我自己的。我想留就留，想打就打，你憑甚麼管我？”
“江淮你就這麼恨我？睡我還不夠，非要讓我變成小三情婦，讓我的孩子還沒出生就頂上私生子的帽子？”
一個杯子飛過來，不偏不倚地砸到我臉上，掉到地上摔碎。
我痛到眼前發黑，蹲下去，眼淚和鼻血一起大顆大顆地滴到碎瓷片上。
這個杯子是四歲的生日禮物。
媽媽強撐着身體，陪我在陶藝室做了一下午。
等它燒好的時候，媽媽已經不在了。
和江淮結婚後搬到這裏，我纔拿過來擺在外面。
“對不起。”林清妍恢復了理智，“見溪，我不是故意的，我沒看到你進來......”
……
腐爛的愛情怎麼翻譯 是一本情節與文筆俱佳的短篇小說小說，時光樹園提供正版 腐爛的愛情怎麼翻譯最新章節 無廣告全文在線閱讀。