李居安重生1980年，在這個不禁槍，不禁獵，不保護野生動物的時代，大山裏遍地是黃金。只要敢於拼命，勤奮肯幹，膽大心細就能過上好日子。
李居安爲了彌補前世遺憾，決定懸崖勒馬走正道，提起獵槍，過起了跑山打獵的生活。
沒想到，他闖出了小李炮的名號，獲得了傑出青年獎狀。
這個年代有草莽與野性。李居安放棄前世浮華，趕山打獵，雖危險艱辛，卻自由幸福，從趕山打獵開始發家致富。
李居安睜開眼，看見老屋棚頂的九根房梁，房樑上邊是柳樹條編的笆片子，還有稀稀疏疏的蜘蛛網掛在上面。
他一轉頭，看見母親坐在炕上縫補，手邊是裝針線的笸籮，炕上鋪的地板革，老屋牆上糊着報紙。
農家大醬的味道飄進來，是鄰居張嬸將搗碎黃豆放入醬缸，散發出鮮香味美的東北大醬香味。
這是記憶中，魂牽夢縈的家鄉老屋。
李居安坐起身，直勾勾盯住牆上掛的掛曆。
1980年11月4日星期二。
再過三天就是立冬。
1980年？他不敢相信地環顧老宅。母親眼角褶皺細紋少了。變年輕的母親，和1980年掛曆，讓他心臟跳動咚咚加快。
他確定了，他確實重生回到了1980年！
強烈的欣喜，和心裏湧出大量的情緒，讓他眼眶激動泛紅。
這一年，他18歲，年華正好，渾身有使不完的牛勁。這一年，也是父親過世的一年，他獨自撐起這個家。前世的他，面朝黃土背朝天，忍受不了一年到頭不見錢的苦日子，聽信了南方過來的參客忽悠，決然南下淘金。
在那個瘋狂的年代，他南下搗鼓貨物。撐死膽大的，餓死膽小的。他利用各地區的物價差，投機倒把，賺的盆滿鉢滿，進入百萬富翁行列。花天酒地，紙醉金迷的生活，驚人的來錢速度，讓他慾望越發大，飄飄然忘乎所以。
生意越做越大，他行事作風也越來越小心，不敢把投機倒把的錢帶回家鄉。
他本想再做最後一票，金盆洗手回家鄉，給母親蓋間新樓，供錢送妹妹去讀書，讓全家過上安穩富足的好日子。結果，合夥多年的朋友背刺一刀，他迎來的是工安嚴打。
他被判處投機倒把罪,獲利情節非常嚴重，被提起訴訟，判決結果,處20年有期徒刑,並沒收所有違法所得財產。